Facebook
LinkedIn
Pinterest
costi di costruzione di una casa passiva

Date

Costi di costruzione di una casa passiva

Costi di costruzione di una Casa Passiva: un ottimo investimento con vantaggi futuri

Introduzione

Dal 1 gennaio 2021, in tutta Italia, è obbligatorio progettare edifici, pubblici e privati, a consumo quasi zero (Nearly Zero Energy Building). Questo provvedimento normativo (D.Lgs 48/2020), che ha recepito la direttiva europea 844 (EDPD III) ha di fatto alzato l’asticella per quanto riguarda la qualità costruttiva degli edifici privati e pubblici, in rapporto alla performance di contenimento energetico.

Pertanto, oggi, investire in una Casa Passiva in Sicilia ed in Italia, rappresenta un ulteriore vantaggio in quanto, non solo eleva la qualità della vita degli abitanti, ma rappresenta anche una scelta ecologica e economica a lungo termine, in continuità con il quadro normativo vigente. Comprendere in dettaglio i “costi di costruzione di una casa passiva” è essenziale per apprezzare il valore e l’efficienza di questa tecnologia abitativa, in rapporto proprio agli edifici ritenuti “standard” dalla normativa. Con un focus particolare sulla Sicilia, questo articolo esplorerà i costi di costruzione di una casa passiva e il processo di progettazione, evidenziando come l’adozione degli standard Passive House (Casa Passiva) possa rivoluzionare il settore edilizio con innovazioni sostenibili.

Cos’è una Casa Passiva o Passive House o Passivhaus?

Le case passive sono edifici progettati per massimizzare l’efficienza energetica, minimizzando il bisogno di riscaldamento e raffreddamento meccanico. Attraverso l’uso di un isolamento termico di ottima qualità e prestazione, finestre ad alta efficienza e una costruzione airtight, questi edifici riducono drasticamente il consumo energetico per metro quadro nell’arco dell’intero anno solare. Data l’attenzione nella progettazione di questi edifici, al calcolo degli apporti solari ed alla corrretta protezione dal surriscaldamento degli ambienti, questi edifici non hanno la necessità di impianti di riscaldamento e condizionamento. Solo in alcuni casi è considerata l’installazione di un impianto di raffrescamento nel caso di condizioni climatiche molto calde. L’approccio consente non solo di abbattere i “costi di mantenimento di una casa passiva” nel lungo periodo ma, soprattutto, di migliorare il comfort abitativo, creando ambienti interni che mantengono una temperatura adeguata, confortevole e costante tutto l’anno. Lo studio accurato dell’involucro edilizio e l’annullamento dei ponti termici evita la formazione di muffe o umidità all’interno della casa.

Standard e costi di costruzione di una casa passiva (Passive Hpuse)

Gli standard Passive House (o Passivhaus in Tedesco) impongono soluzioni costruttive che, sebbene possano, in alcuni casi,  incrementare il costo iniziale per metro quadrato rispetto alla costruzione costruita con criteri normativi standard, offrono riduzioni significative e provate nei consumi energetici. In Italia, i costi di costruzione di una casa passiva variano notevolmente da regione a regione, influenzati da clima, disponibilità di materiali e tecnologie specifiche. Relativamente alla costruzione i costi di una casa passiva possono oscillare da circa 1.500 ai 2.500 euro al metro quadrato, a seconda della zona geografica, con il Nord Italia che presenta generalmente i costi più elevati a causa delle esigenze di isolamento per il clima freddo. La casa passiva richiede maggiori accorgimenti nei climi freddi ed un consistente isolamento termico a causa delle basse temperature che caratterizzano i climi freddi, nonchè una grande prestazione di contenimento energetico affinchè il calore prodotto in “modo naturale” all’interno dell’edificio (cioè senza l’uso di impianto di riscaldamento), possa essere trattenuto il più possibile all’interno della casa, cercando di aumentare il più possibile il fattore di sfasamento.

Analisi dei costi di costruzione di una Casa Passiva in Italia

La variabilità dei costi di costruzione di casa passiva tra le diverse aree d’Italia è notevole, ma è in Sicilia che troviamo un contesto unico per l’adozione di questa tecnologia, grazie al clima mediterraneo e alle specificità architettoniche locali. In un articolo dedicato abbiamo spiegato quali sono gli accorgimenti da adottare e su cosa porre attenzione, quando si progetta una casa passiva in un clima caldo temperato. Leggi il nostro articolo qui.

Costi di costruzione di una casa passiva in Sicilia

In Sicilia, i costi per costruire una casa passiva sono tendenzialemente inferiori alla media nazionale, variando da circa 1.600 a 2.000 euro al metro quadrato. Le cifre sono indicative e sono sempre suscettibili di variazioni a causa dell’andamento dei prezzi e, naturalmente, dalla qualità dei materiali impiegati. Ci sono costi che incidono sull’interno investimento, come la logistica di cantiere, il costo del terreno, etc. Questi costi in genere includono materiali di alta qualità e tecnologie avanzate per garantire l’isolamento termico e la gestione del microclima interno, essenziali in un’area con estati lunghe e calde. Particolare attenzione è data ai sistemi di ventilazione meccanica controllata e alle soluzioni di ombreggiamento, cruciali per mantenere bassi i costi energetici e aumentare il comfort.

Altri costi relativi alla progettazione e costruzione

Nei costi di costruzione di una casa passiva, come per qualsiasi altro progetto, vanno tenuti in considerazione il design architettonico, le consulenze specialistiche (strutturali ed impiantistiche), le altre consulenze per ottenere i pareri necessari, e, nel caso in cui si voglia ottenere la certificazione Passive House dell’immobile (guarda il video ), vanno considerati i costi della certificazione e dei consulenti che dovranno effettuare le prove necessarie all’ottenimento della certificazione. C’è da dire che la certificazione non è strettamente necessaria, ma contribuisce alla “validazione” di un lavoro dettagliato e finalizzato ad avere una costruzione che, vista la qualità elevata di esecuzione, avrà costi di manutenzione molto più bassi rispetto ad una costruzione tradizionale ed anche rispetto ad una costruzione NZEB (leggi qui la differenza tra edifici NZEB e Passive House). Questi costi di manutenzione vanno certamente considerati nel momento in cui si mettono a paragone gli standard tradizionali con quelli di una casa passiva. Quest’ultima, a fronte di un costo iniziale tendenzialmente più alto di un 10-20% al metro quadrato, garantisce un notevole abbattimentto (circao il 90%) dei consumi energetici e dei costi di manutenzione della costruzione negli anni davvero bassi, in quanto si presta molta attenzione alla buona esecuzione dell’opera, che in genere è effettuata da ditte specializzate e di alta formazione. Negli ultimi anni, soprattutto dopo l’avvento della legge che obbliga dal 2021 ad eseguire nuove costruzioni con standard NZEB, la differenza tra costruzioni “standard” (quindi NZEB) e Passive House si è decisamente assottigliata, fino, in alcuni casi di costruzioni standardizzate (tipo W4House) a raggiungere gli stessi costi parametrici di una casa tradizionale.

Vantaggi del comfort interno in una Casa Passiva

Come abbiamo evidenziato prima, il fattore determinante della scelta di optare per una casa passiva, oltre al risparmio energetico, è  quello “meno calcolabile” in termini economici, che è il comfort interno. Questo beneficio psico-fisico è quello che primariamente si avverte abitando e visitando una casa passiva. Invitiamo tutti a soggiornare in una casa passiva, per capire cosa intendiamo dire. In Sicilia, dove le temperature estive possono essere elevate, le case passive offrono un ambiente fresco e confortevole senza dipendere dall’aria condizionata. Questo miglioramento del comfort abitativo si traduce in una qualità della vita superiore per gli abitanti e in costi energetici ridotti. D’altrone la tradizione siciliana insegna che nella progettazione di una casa bisogna tenere in debito conto l’esposizione, i dati di insolazione, gli apporti solari e , sopratutto, le schermature dai raggi solari soprattutto ad Ovest.

Il processo di progettazione di una Casa Passiva

La progettazione di una casa passiva richiede un approccio integrato e multidisciplinare, particolarmente in Sicilia dove, abbiamo visto,  il clima e il paesaggio richiedono soluzioni specifiche. La collaborazione con architetti e team professionali qualificati e con le giuste competenze,  è essenziale per ottimizzare i costi di costruzione di una casa passiva, e massimizzare le prestazioni energetiche dell’edificio.

Conclusione

I costi  di costruzione di una casa passiva sono inizialmente un pò più alti di una casa tradizionale (ma non tanto più alti di una casa NZEB) e rappresentano un investimento iniziale che si traduce in benefici a lungo termine, non solo economici ma anche in termini di comfort e sostenibilità. Optare per una casa passiva, soprattutto in Sicilia, rappresenta una scelta responsabile, oculata, e di ampio respiro, visto che i benefici si vedono nel lungo periodo e soprattutto sul benessere psico -fisico degli occupanti. Il processo richiede attenti studi, l’uso di software specialistici, e di simulazione delle prestazioni energetiche, come il PHPP (Passive House Planning Package) che assiste i progettisti ad ottenere i restrittivi standard richiesti per la certificazione. Le condizioni climatiche in Sicilia rappresentano una condizione ideale in quanto le temperature calde consentono di non dovere avere un consistente isolamento termico, e studiando i giusti apporti solari e il giusto sistema di schermature per ridurre il surriscaldamento interno in estate, si possono ottenere degli ottimi risultati, contenendo i costi rispetto alle case passive costruite in ambienti climatici più rigidi. 

Noi di bureau69 supportiamo la costruzione di case passive perchè scegliere di costruire una casa passiva è optare per un futuro più verde e per una vita quotidiana di qualità superiore, ed è un atto di responsabilità verso il nostro ambiente ed il nostro futuro. Con un focus anche sull’innovazione nel design, Massimiliano Strano e il suo team offrono soluzioni personalizzate che rispondono alle esigenze dei clienti e alle sfide del cambiamento climatico operando nello specifico nel territorio siciliano. Utilizzando tecnologie avanzate e pratiche costruttive sostenibili, bureau69 si impegna a realizzare progetti che raggiungono gli standard Passive house e può assistervi in tutto l’iter progettuale dalla progettazione fino alla certificazione finale.

PARLA CON NOI

Mi chiamo Massimiliano (Max) Strano e sono un architetto registrato in Italia e RIBA Chartered Architect nel Regno Unito. Bureau69 architects è il nome commerciale dello studio di progettazione con sede in Sicilia e parte di un network internazionale. Il nostro lavoro si concentra su progetti di nuova costruzione e ristrutturazione, offrendo servizi di architettura, interior design e gestione della costruzione.

Aiutiamo le persone che scelgono la Sicilia per investimenti immobiliari. Che tu stia cercando un immobile da acquistare o lo hai già acquistato e desideri costruirlo o ristrutturarlo ad uso residenziale, commerciale o turistico, posso aiutarti.

Scrivimi su WhatsApp per un contatto diretto, invia una email, oppure compila il modulo di contatto cliccando qui sotto. Saremo lieti di fissare un primo appuntamento online o di persona per una CONSULENZA INIZIALE GRATUITA.

More
articles

WhatsApp
Bureau69 Architects | Max Strano Architetto
Panoramica privacy

Questa Applicazione raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.

Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa presente nelle impostazioni di qualsiasi browser.

Titolare del Trattamento dei Dati

Massimiliano Strano Architetto | Via Mario Sangiorni 58 – 95127 Catania - Italia

Indirizzo email del Titolare: bureau@bureau69.com

Tipologie di Dati raccolti

Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Dati di utilizzo; ID Utente; dati sui crash; email; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; cognome; informazioni sul dispositivo; lingua; nazione; numero di telefono; Strumenti di Tracciamento; nome; informazioni sull'app; data di nascita; log del dispositivo; sesso; username; CAP; città; Codice Fiscale; Partita IVA; ragione sociale; professione; indirizzo fisico; numero di fax; stato; contea; varie tipologie di Dati; settore di attività; numero di dipendenti; sito web; area metropolitana; IP address; informazioni sul browser; fuso orario; indirizzo di fatturazione; indirizzo di spedizione; informazioni di pagamento; dati relativi al punto vendita; acquisti in-app; dati di fatturazione; interazione con i prodotti; cronologia acquisti; dati dell'assistenza clienti; ID dell'ordine; cronologia di navigazione; eventi di interazione; eventi personalizzati; contenuti dell'utente; contenuti del messaggio o dell'email; immagine di profilo; accesso al conto; cronologia di accesso; informazioni dell’account principale; data del messaggio; risposte alle domande; ora in cui il messaggio è stato inviato; mittente del messaggio; informazioni di contatto; posizione geografica; password; schermata; sede di lavoro.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questa Applicazione.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: Beta Testing, Contattare l'Utente, Gestione delle richieste di supporto e contatto, Pubblicità, Creazione e gestione di questa Applicazione, Statistica, Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne e Gestione dei tag.

Per ottenere informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali trattati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Dettagli sul trattamento dei Dati Personali”.

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

  • Beta Testing

    Questo tipo di servizio permette di gestire l'accesso, anche parziale, degli Utenti a questa Applicazione allo scopo di testare specifiche funzioni o l'Applicazione nel suo insieme. Il fornitore del servizio potrebbe raccogliere dati relativi a guasti e statistiche relative all'uso di questa Applicazione da parte dell'Utente in forma tale da permettere la sua identificazione.

    App Center - Beta Testing (Microsoft Corporation)

    App Center - Beta Testing è un servizio di beta testing offerto da Microsoft Corporation. Questa Applicazione può anche inviare notifiche push all'Utente.

    Dati Personali trattati: cognome; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; Dati di utilizzo; dati sui crash; email; ID Utente; informazioni sul dispositivo; lingua; nazione; nome; numero di telefono; Strumenti di Tracciamento.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

    Beta by Crashlytics

    Beta by Crashlytics è un servizio di beta testing offerto da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati.

    Dati Personali trattati: cognome; data di nascita; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; Dati di utilizzo; email; informazioni sul dispositivo; informazioni sull'app; log del dispositivo; nazione; nome; numero di telefono; sesso; Strumenti di Tracciamento; username; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy; Irlanda – Privacy Policy.

    Google Play Beta Testing

    Google Play Beta Testing è un servizio di beta testing offerto da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati.

    Dati Personali trattati: cognome; data di nascita; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; Dati di utilizzo; email; informazioni sul dispositivo; log del dispositivo; nazione; nome; numero di telefono; sesso; Strumenti di Tracciamento; username; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy; Irlanda – Privacy Policy.

    HockeyApp (Microsoft Corporation)

    HockeyApp è un servizio di beta testing offerto da Microsoft Corporation.

    Dati Personali trattati: cognome; data di nascita; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; Dati di utilizzo; email; informazioni sul dispositivo; informazioni sull'app; log del dispositivo; nazione; nome; numero di telefono; Strumenti di Tracciamento; username; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

    TestFlight (Apple Inc.)

    TestFlight è un servizio di beta testing offerto da Apple Inc.

    Dati Personali trattati: cognome; data di nascita; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; Dati di utilizzo; email; informazioni sul dispositivo; informazioni sull'app; log del dispositivo; nazione; nome; numero di telefono; sesso; Strumenti di Tracciamento; username; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

  • Contattare l'Utente

    Modulo di contatto (questa Applicazione)

    L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.

    Dati Personali trattati: CAP; città; Codice Fiscale; cognome; contea; data di nascita; Dati di utilizzo; email; ID Utente; indirizzo fisico; nazione; nome; numero di dipendenti; numero di fax; numero di telefono; Partita IVA; professione; ragione sociale; sesso; settore di attività; sito web; stato; Strumenti di Tracciamento; varie tipologie di Dati.

    Mailing list o newsletter (questa Applicazione)

    Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questa Applicazione. L'indirizzo email dell'Utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questa Applicazione o dopo aver effettuato un acquisto.

    Dati Personali trattati: CAP; città; cognome; contea; data di nascita; Dati di utilizzo; email; indirizzo fisico; nazione; nome; numero di telefono; professione; ragione sociale; sesso; sito web; stato; Strumenti di Tracciamento.

  • Creazione e gestione di questa Applicazione

    I principali componenti di questa Applicazione vengono creati e gestiti direttamente dal Titolare facendo uso dei software menzionati di seguito.

    WordPress (self-hosted) (questa Applicazione)

    Questa Applicazione è sviluppata e gestita dal Titolare tramite un software CMS (Content Management System) chiamato WordPress.

    Dati Personali trattati: CAP; città; cognome; cronologia acquisti; data di nascita; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; Dati di utilizzo; email; indirizzo di fatturazione; indirizzo di spedizione; indirizzo fisico; informazioni di contatto; informazioni di pagamento; informazioni sul dispositivo; lingua; nazione; nome; numero di telefono; Partita IVA; password; posizione geografica; professione; ragione sociale; schermata; sede di lavoro; sesso; username.

  • Gestione dei tag

    Questo tipo di servizi è funzionale alla gestione centralizzata dei tag o script utilizzati su questa Applicazione. L'uso di tali servizi comporta il fluire dei Dati dell'Utente attraverso gli stessi e, se del caso, la loro ritenzione.

    Google Tag Manager

    Google Tag Manager è un servizio di gestione dei tag fornito da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati.

    Per conoscere l'utilizzo dei Dati da parte di Google, consulta la loro partner policy e la loro pagina dei Dati Commerciali.

    Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy; Irlanda – Privacy Policy.

  • Gestione delle richieste di supporto e contatto

    Questo tipo di servizi permette a questa Applicazione di gestire le richieste di supporto e contatto pervenute tramite email o tramite altri strumenti, come il form di contatto. I Dati Personali trattati dipendono dalle informazioni fornite dall’Utente all’interno dei messaggi e dallo strumento utilizzato per la comunicazione (ad esempio l’indirizzo email).

    WhatsApp Business assistenza clienti

    WhatsApp Business assistenza clienti è un servizio per la gestione dell’assistenza clienti fornito da Meta Platforms, Inc. oppure da Meta Platforms Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati.

    Dati Personali trattati: accesso al conto; acquisti in-app; area metropolitana; CAP; città; cognome; contea; contenuti del messaggio o dell'email; contenuti dell'utente; cronologia acquisti; cronologia di accesso; cronologia di navigazione; data del messaggio; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; dati dell'assistenza clienti; dati di fatturazione; Dati di utilizzo; dati relativi al punto vendita; eventi di interazione; eventi personalizzati; fuso orario; ID dell'ordine; immagine di profilo; indirizzo di fatturazione; indirizzo di spedizione; informazioni dell’account principale; informazioni di pagamento; informazioni sul browser; informazioni sul dispositivo; informazioni sull'app; interazione con i prodotti; IP address.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy; Irlanda – Privacy Policy.

  • Pubblicità

    Questo tipo di servizi consente di utilizzare i Dati dell’Utente per finalità di comunicazione commerciale. Queste comunicazioni sono mostrate su questa Applicazione sotto forma di banner e altre forme pubblicitarie, anche in relazione agli interessi dell’Utente. Ciò non significa che tutti i Dati Personali vengano utilizzati per questa finalità. Dati e condizioni di utilizzo sono indicati di seguito. Alcuni dei servizi di seguito indicati potrebbero utilizzare Strumenti di Tracciamento per identificare l’Utente, o utilizzare la tecnica del behavioral retargeting, ossia visualizzare annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi e al comportamento dell’Utente, o misurare le prestazioni degli annunci. Per avere maggiori informazioni in merito, ti suggeriamo di verificare le informative privacy dei rispettivi servizi. I servizi di questo tipo di solito consentono agli Utenti di effettuare l'opt-out di tale tracciamento. Gli Utenti possono conoscere il modo in cui effettuare l'opt-out alla pubblicità basata sugli interessi visitando la relativa sezione di opt-out in questo documento.

    WhatsApp Business per direct marketing (Meta Platforms Ireland Limited)

    Questa Applicazione può inviare messaggi WhatsApp all’Utente per scopi di direct marketing. Nella maggior parte dei casi, gli Utenti possono scegliere di non ricevere messaggi di direct marketing utilizzando il bottone di opt-out presente nella chat.

    Dati Personali trattati: cognome; contenuti del messaggio o dell'email; contenuti dell'utente; data del messaggio; Dati comunicati durante l'utilizzo del servizio; immagine di profilo; mittente del messaggio; nome; numero di telefono; ora in cui il messaggio è stato inviato; risposte alle domande.

    Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.

  • Statistica

    I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

    Google Analytics (Universal Analytics)

    Google Analytics (Universal Analytics) è un servizio di analisi web fornito da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati, (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

    Per conoscere l'utilizzo dei Dati da parte di Google, consulta la loro partner policy e la loro pagina dei Dati Commerciali.

    Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy PolicyOpt Out; Irlanda – Privacy PolicyOpt Out.

    Google Analytics (Universal Analytics) con IP anonimizzato

    Google Analytics (Universal Analytics) è un servizio di analisi web fornito da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati, (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Questa integrazione di Google Analytics rende anonimo il tuo indirizzo IP. L'anonimizzazione funziona abbreviando entro i confini degli stati membri dell'Unione Europea o in altri Paesi aderenti all'accordo sullo Spazio Economico Europeo l'indirizzo IP degli Utenti. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP sarà inviato ai server di Google ed abbreviato all'interno degli Stati Uniti.

    Per una comprensione dell'utilizzo dei dati da parte di Google, si prega di consultare le norme per i partner di Google.

    Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy PolicyOpt Out; Irlanda – Privacy PolicyOpt Out.

  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

    Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi. Tali servizi sono spesso definiti widget, ovvero piccoli elementi inseriti in un sito web o in un'applicazione. Forniscono informazioni specifiche o svolgono una funzione particolare e spesso consentono l'interazione con l'utente. Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web relativo alle pagine dove il servizio è installato, anche quando gli utenti non lo utilizzano.

    Google Fonts

    Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati, che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

    Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy; Irlanda – Privacy Policy.

    Widget Google Maps

    Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda di come il Titolare gestisce il trattamento dei Dati, che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.

    Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumenti di Tracciamento.

    Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy; Irlanda – Privacy Policy.

Questa Applicazione fa utilizzo di Strumenti di Tracciamento. Per saperne di più, gli Utenti possono consultare la Cookie Policy.

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

  • l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche.
  • il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali;
  • il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
  • il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
  • il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.

Pertanto:

  • I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
  • I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo per adempiere ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

Diritti dell’Utente sulla base del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.

In particolare, nei limiti previsti dalla legge, l’Utente ha il diritto di:

  • revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
  • opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene in virtù di una base giuridica diversa dal consenso.
  • accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
  • verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
  • ottenere la limitazione del trattamento. L’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
  • ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. L’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
  • ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare.
  • proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.

Gli Utenti hanno diritto di ottenere informazioni in merito alla base giuridica per il trasferimento di Dati all'estero incluso verso qualsiasi organizzazione internazionale regolata dal diritto internazionale o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i loro Dati.

Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna motivazione. Qualora gli Utenti si oppongano al trattamento per finalità di marketing diretto, i Dati Personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità. Per scoprire se il Titolare tratti Dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.

Per esercitare i propri diritti, gli Utenti possono indirizzare una richiesta ai recapiti del Titolare indicati in questo documento. La richiesta è gratuita e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese, fornendo all’Utente tutte le informazioni previste dalla legge. Eventuali rettifiche, cancellazioni o limitazioni del trattamento saranno comunicate dal Titolare a ciascuno dei destinatari, se esistenti, a cui sono stati trasmessi i Dati Personali, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato. Il Titolare comunica all'Utente tali destinatari qualora egli lo richieda.

Ulteriori informazioni sul trattamento

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questa Applicazione o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto.

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questa Applicazione nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

L'individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.

Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione.

Questa Applicazione

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

Servizio

Il Servizio fornito da questa Applicazione così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.

Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

Cookie

I Cookie sono Strumenti di Tracciamento che consistono in piccole porzioni di dati conservate all'interno del browser dell'Utente.

Strumento di Tracciamento

Per Strumento di Tracciamento s’intende qualsiasi tecnologia - es. Cookie, identificativi univoci, web beacons, script integrati, e-tag e fingerprinting - che consenta di tracciare gli Utenti, per esempio raccogliendo o salvando informazioni sul dispositivo dell’Utente.


Riferimenti legali

Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.